J-1方案 關愛台中・老有所終-台語長照服務建置系統建置暨社區實踐培力
方案主持人：程俊源老師/台灣語文學系
|
科技整合服務 地方創生培力 健全生活品質 學生參與跨領域學習人數成長 |
|
.png)
計畫目標：
本「關愛臺中．老有所終──臺語長照服務系統建置暨社區實踐培力」子計畫運用本校臺灣語文學系之語文專長，促使跨專業領域合作，連結醫療長照、與料庫建置、語言對譯與地理資訊系統(GIS)地圖繪製等專業知識及技術，並融合社區內的健康營造，以學術社群的力量激發在地社群發展，計畫整體的執行目標與架構如下圖：
.png)
推動策略
運用「跨校整合」的方式，促使臺中各大學間跨校、跨專業領域能彼此攜手跨際合作，連結區域內大學的專業知識，並融合社區內的健康營造，以學術社群的力量滾動激發在地社群發展。本計畫規劃每年與短遠程目標如下，並於下文詳細說明逐一目標預擬之執行情形:
1.短程目標：編輯具通用性、實用性及適合臺灣現實社會的《臺語長照服務手冊》及相關實務教材。
2.逐年目標：建置「臺語長照醫護語料庫」、開發具長照知識的臺語「語音辨識」(speech recognition)技術。
3.遠程目標：發展出一具理解與學習力，能聽臺語、說臺語的「AI長照機器人」。
本「關愛臺中．老有所終──臺語長照服務系統建置暨社區實踐培力」計畫依據計畫之目標與策略，規劃並實踐了如下「圖二」之工作項目，條列式描述截至今年本計畫的進度與成果，於下文詳細說明逐一工作項目之執行情形。
(1)蒐集醫療教學臺語相關紙本書冊、教材與網路書面、口語語料，將紙本文獻掃描、整理，並將各種語料文字化與校對，輸入語料庫。
(2)辦理3場「醫學臺語」專題講座。
(3)召開4場「臺語長照醫護語料庫」專家研發諮詢會議：規劃語料庫的建置方向，語料庫的欄位設計及未來檢索功能等等。
(4)繪製臺中市中區與西區各1幅銀髮族健康地圖。
(5)辦理1場「臺語長照服務系統建置」線上工作坊
.png)
成果花絮
.png)
舊城區長照分布地圖
.png)